由12种语言汇成的音乐会，你听过没有？
4月19日晚上，在江北区重庆群星剧院，一场“行千里•致广大”聆听世界的声音中外经典音乐会正式上演。现场，川外的师生们利用自己的语言优势，给广大观众带来了英语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、德语、法语、阿拉伯语等12种不同国家的语言，汇成一场别开生面的音乐盛会。
晚上7点半，江北重庆群星剧院内座无虚席。现场，由一首澳大利亚歌曲《剪羊毛》拉开序幕，上游新闻记者看到，这首由中国传统器乐和西洋乐器合奏的《剪羊毛》特别一番风味，将中国的古筝、二胡、长笛与西方的中提琴、大提琴相融合，音乐美妙悠扬，悦耳动听。
△由中国传统器乐和西洋乐器合奏的《剪羊毛》
紧接着，节目将观众带入“21世纪海上丝绸之路”沿线国家的风土人情：哈萨克斯坦舞蹈、俄罗斯歌曲《喀秋莎》《三套车》、德国歌曲《我从没去过纽约》、意大利民歌《我的太阳》、法国歌曲《香榭丽舍大街》、葡萄牙歌曲《我的眼里只有你》和西班牙歌曲《鸽子》现场带领观众坐上中欧班列，感受“丝绸之路经济带”沿线国家的欣欣向荣的景象。
△俄罗斯民歌
记者看到，另外还有日本舞《樱花飞舞时》、越南歌曲《神话》、泰国舞《再见过去》、印度尼西亚歌曲《哎哟妈妈》、阿拉伯风情肚皮舞《阿拉伯之夜》和钢琴演奏《火之地》等一共涉及15个国家以及阿拉伯世界的共12种语言的节目表演。
△阿拉伯舞蹈
△泰国舞蹈
四川外国语大学国际文化交流大学生艺术团团长、指导老师张永晖表示，他们是从去年9月就开始筹备这场音乐会了。而他在演出中就涉及“4种语言”，其中最难的属于“印度尼西亚语”。“一开始，我们都采取最简单的方法，用中文进行标注练习，但后面我们都有专业的老师进行指导。”张永晖说道，正是有了专业老师和外国留学生的指导，最终演出时的发音都是相当标准的。
上游新闻记者 付迪西 摄影 刘力
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请与上游新闻联系。
