重庆掌故丨周敦颐和“南国诗人”曾在北温泉写下同一首诗?

27.06.2017  09:17

北温泉。秦廷富 摄

宿温泉佛寺

——(宋)彭应求

公程无暇日,

乍得宿清幽。

始觉空门客,

不生浮世愁。

温泉喧古洞,

寒磬度危楼。

彻晓都忘寐,

心疑在沃州。

前身为温泉寺的北温泉公园,建于南朝刘宋景平元年,距今有近1600年的历史,自古诗人在这里咏诗甚多。

不过,有趣的是,有着“南国诗人”之称的彭应求和著有《爱莲说》一文的周敦颐,竟然创作了一首内容几乎完全相同的诗篇。

这,究竟是怎么回事?

北温泉背靠缙云山,前临温塘峡。由于风景优美,古往今来,北温泉吟咏者甚众。”北碚区博物馆馆长莫骄介绍,杜甫、李义山、王尔鉴等诗人,都曾游历或下榻过温泉寺,并留下诗作。

重庆府志》《巴县志》《璧山县志》也称,温泉寺“题咏甚众”“诗碑林立”。只不过,历经岁月更迭,这些诗碑已不见踪影。

以前寺里曾有周敦颐的石刻,上书《宿崇圣》一诗。”北碚区原地方志办工作人员李萱华说,但一个惊人的现象是——这首《宿崇圣》:“公程无暇日,乍得宿清幽。始觉空门客,不生浮世愁。温泉喧古洞,晚磬度危楼。彻晓都忘寐,心疑在沃洲。”其内容与有着“南国诗人”之称的彭应求所作的《宿温泉佛寺》,仅有“”与“”一字之别!

这首诗的作者究竟是谁?记者为此查阅了大量史料和典籍。

明《蜀中广记卷二》记载:“山麓温泉悬崖涌出,四时腾沸,中有游鱼数十尾,人皆见之。宋推官彭应求诗云……周茂叔,舣舟其下,刻之于石。”这段文字明确记载了彭应求在北温泉写诗一事,对于周敦颐,却只有他刻诗于石上的记录。

濂溪先生周元公年表》及南宋理学家彭度正的著作《性善堂稿》,也记录了彭应求作诗、周濂溪作序的事。

综上所述,事情的大致经过应该是这样:

大约在北宋景德元年与大中祥符年间(1004年-1016年),彭应求出任渠阳(即合川)幕史,去合州上任途中,他曾夜宿温泉寺,并题五律《宿温泉佛寺》诗于寺壁。

几十年后,也就是北宋嘉佑元年(1056年),周敦颐前往合川,出任合州通判。乘舟路过温塘峡时,他读到此诗,赞不绝口,便为其作序,然后将诗作刻石立于温泉寺中。

南宋嘉定十二年(1219年),重庆知府庹性善发现残破的此碑,如获至宝,为其作“”收入《周濂溪集》中。

因此后人误以为这首诗是周敦颐所作。”李萱华说,彭应求是北宋名满江左的诗人,但因为史料遗失,留下的诗作很少,周敦颐只是为该诗作序刻石。不过,这个“乌龙”事件,令这首诗广为流传,也让温泉寺为更多的人知晓。

在历史的烟云中,温泉寺曾几经战乱。民国时期,著名爱国实业家卢作孚先生倡导巴蜀各界名流募捐,建成北温泉公园。乳花洞、爱莲池、数帆楼……这些景观让历史悠久的北温泉更添韵味。

“对北温泉的打造,北碚区拟将其与嘉陵江小三峡,以及周围的张飞古道、乡村游等旅游资源整合,并利用‘互联网+’进一步推广。”北碚区旅游局副局长李绚表示。

(重庆日报记者 李星婷 实习生 张蒙娜)

原标题:周敦颐和“南国诗人”曾在北温泉写下同一首诗?

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。