“史上最美”还是“看不懂”?

23.05.2015  06:58

舒淇在《聂隐娘》中台词只有两段,但造型极美。

戛纳首映礼上,张震、舒淇携手亮相。

重庆晨报记者 裘晋奕 报道

在经历了东北炕上花被面礼裙和诸多关于中国女星的口水仗之后,第68届法国戛纳电影节终于迎来了中国元素的“正戏”——戛纳当地时间5月21日,由侯孝贤执导,舒淇、张震主演的电影《刺客聂隐娘》在戛纳电影节举行了全球首映。

以长镜头著称的侯孝贤如何拍打戏?文艺片大师如何驾驭亿级投资的大片?张震和舒淇时隔10年银幕重聚又会擦出怎样的火花?在上述诸多疑问裹挟下,这部尚未在国内公映就被粉丝们打出8.3分期待高分的大作首映后,带来的却是“史上最美”、“很厉害”、“看不懂”等颇为有趣的评价。

仅剩三成观众看完

刺客聂隐娘》首映是在德彪西厅举行的。据现场记者介绍,上下两层千余座位是坐满了的。不过,电影开场半小时后,离场的人就开始陆续出现,而坐在现场记者身旁的前后左右都有人睡去,其中有外国观众,也有国内媒体。

有意思的是,现场记者留意到,片尾字幕升起时,现场颇为安静,完全没有嘘声,慢慢地掌声响起;全片结束时,一波极为热烈的掌声响起来,还有人高喊“Bravo(喝彩声)”,但此时整个影厅内仅剩三成左右的观众。

受此影响,当中国记者们围堵在影厅门口希望问得一些外国观众的观后感也几乎可以说是无功而返。少许几个人给出的只言片语大多是“很美”、“没看懂”。

不仅如此,数位外国影评人也通过网络给出了相似看法。知名影评人萨莎·斯通说:“我猜好多人看的时候都打瞌睡,但确实是很美的电影。”虽然晦涩难懂的情节让英国《卫报》影评人彼得·布莱德肖不是很确信,“但无疑这是一部杰作,也会是金棕榈的有力竞争者。”只有英国《每日电讯报》的影评人罗比·科林是最激动的:“天啊,完美无瑕的武侠片,疯一样地美,表演也很棒,绝对值金棕榈。

侯氏文艺气息浓重

从一早就曝光的信息看,取材自唐传奇小说聂隐娘的《刺客聂隐娘》,讲述了由舒淇饰演的魏博大将聂锋之女聂隐娘在尼姑处修得一身盖世武艺,在其师要求下,聂隐娘回到故乡刺杀她的青梅竹马、由张震饰演的魏博节度使田季安的故事。

全片是在黑白画面中开始的,看完全片的记者说,黑白色营造出的略显粗糙画质,瞬间就让人穿越回上世纪20年代武侠片。紧随其后的就是如血残阳中,一叶扁舟缓缓划过,“刺客聂隐娘”的片名闯入眼球的彩色画面。正片开始,无论是殿堂里大量红黄暖色铺陈,还是极富东方禅意的重峦叠嶂、烟雾水气的空镜头都可谓极尽精致。

此前,《布达佩斯大饭店》及同样参加了本届金棕榈角逐的贾樟柯《山河故人》都用到的变画幅,在《刺客聂隐娘》中也出现了。只是侯孝贤的处理方式是:全片绝大部分时间都是1.33:1,开篇不久聂田氏抚琴时突然切换到1.85:1,轮到聂隐娘的镜头时又切回1.33:1。

至于备受关注的武侠打戏,凭借文艺片蜚声海内外的侯导也可谓文艺到底了。一开篇的黑白画面中,舒淇一个漂亮的飞身旋转便刀飞人亡;后面的群戏打斗更让观影者有完全没看过瘾的感觉:镜头远处一堆长草后隐隐露出跃动的人影并辅以乒乒乓乓的音效;故事主角聂隐娘和田季安有一场屋顶对决,算是全片中唯一比较“认真”的打斗,但张震也没抵挡住舒淇几个回合。更多的交手完全像是古龙小说中那种意识流描写:几秒后双方各自转身离去,一副破碎的面具、一个怅然的眼神就是侯孝贤表达出的胜负结果。

当然,还有一个不得不提的就是全片对白都是文言文,女一号舒淇也仅有两段台词。像“罽宾国国王得一青鸾,三年不鸣,有人谓,鸾见同类则鸣,何不悬镜照之,青鸾见影悲鸣,对镜终宵舞镜而死。”这样的对白,估计国内上映时观众都不一定能听懂。

也是在昨天,两年前内地名导贾樟柯发表在安妮宝贝主编的文学刊物《大方》上的那篇回忆自己印象中的侯孝贤的文章《侯导 孝贤》,开始在微信朋友圈疯传。无论《刺客聂隐娘》最终是否拿奖,侯孝贤都以自己的方式重回影迷视野,就像贾樟柯所言,“祭拜中的侯孝贤,敬鬼神的侯孝贤,行古礼的侯孝贤,正是我们的侯孝贤。

外媒评价>

好莱坞报道者》:它对武侠的理解和诠释是与众不同的,甚至有些私人化。细致、考究的服装与布景水准一流,但剧情和人物有些令人费解。

综艺》:将动与静这两种状态完美结合,化冲劲为抽象,极度优雅的艺术表现力令人窒息。

重庆南川:小小蓝莓果 甜蜜大产业
  新华网重庆6月9日电 夏日时节,新华网
非遗药香为乡村振兴“开良方”
     新华网重庆6月16日电 一副药香要新华网