首部中老法律法学界合作编写的《老挝外商投资法律实务指南》在渝发行

18.12.2021  19:11

12月18日,以“区域经济一体化与法治文化互鉴”为主题的第三届中国—东盟法学院院长论坛在重庆成功举行。本次论坛,由西南政法大学和重庆市对外文化交流协会主办,由中国—东盟法律研究中心与西南政法大学国际法学院共同承办。论坛上举行了由法律出版社出版的首部中老法律法学界合作编写的《老挝外商投资法律实务指南》(以下简称“《指南》”)一书的发布仪式。

指南》由中国法学会中国—东盟法律研究中心秘书长、西南政法大学国际法学院院长张晓君教授与老挝司法部国家政法学院副院长万飞博士共同主编,老挝司法部副部长杰士纳作序,普米等九位中老学者共同编写而成。全书共有十一个章节,内容上涵盖了与老挝外商投资相关的环境、准入、企业法律制度、税收、知识产权、海关、外汇管制、劳动用工以及投资争端解决机制等法律制度。

指南》汇集了老挝投资领域最新的法律规定,总结了中资企业在老挝从筹备、设立到运营及退出的投资全过程中需关注的法律事项,将法律规定、实务与商业决策紧密结合,帮助中国投资者全面了解老挝的投资环境和投资相关的法律与政策,是深化中老两国法学领域务实合作的成功举措之一,为推动老中命运共同体建设走深走实贡献一份力量。

张晓君介绍,《指南》的出版有助于增强中国企业赴老挝投资的法律风险防范,指导企业更好地在老投资,也有利于当地法治营商环境的改善。张晓君表示,这是首部中老法律法学届共同编写的法律指南,也是中国—东盟法律研究中心深化与老挝司法部门合作交流的重要成果。“正如老挝司法部副部长序中写到:该书是为中老建交60周年的献礼。

论坛闭幕式上,中国—东盟法律研究中心秘书长张晓君和柬埔寨王国外交与国际合作部外交与国际关系研究院院长田温楠(Tean Samnang)共同签署双方谅解备忘录,发布《中国—东盟法治研究与人才培养共同体升级倡议》,强调双方将在法律交流与研究、人才培养和学术研究活动、共同推动并建立“中国—柬埔寨国际关系与国际法研究中心”等方面开展交流和合作。论坛上还举行了“一带一路”沿线国家法律数据库(东盟区域)及法律查明服务中心试运行启动仪式。

据了解,中国—东盟法律研究中心由中国法学会于2010年依托西南政法大学创设,通过整合中国与东盟法律法学资源,聚焦中国—东盟区域法治建设研究、涉东盟高端法律人才培养以及东盟法律据库建设等,服务于中国—东盟命运共同体的构建和“一带一路”的共建。首届“中国—东盟法学院院长论坛”于2019年举办。此前,在第二届中国—东盟法学院院长论坛上,发布了由法律出版社出版的首部中缅法律法学界合作编写的《缅甸外商投资法律实务指南》一书。

上游新闻记者 钱也 通讯员 杨乔颐

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视”等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请 联系上游

举报