小伙见外国客户讲不出一句完整的英语,业务差点黄了……
“枉我当年口语还不错,工作几年,英语已经退化为零了。”最近,27岁的赵凯发了这么一条朋友圈。原来,他临危受命被安排与一位外国客户洽谈,没想到见面后,几乎一句话都说不出来,业务差点黄了。
赵凯的朋友圈引发不少人共鸣,不少人表示,尽管当年轻松拿下四六级证书,但现在也几乎退回到了初学者。
昨日,记者联系上赵凯,他在一家小食品电子商务公司负责销售,大学毕业已经3年多。他说,上周二上午,部门主管要去谈一位客户,并说客户中有位外国人,需要英文交流,让赵凯和自己一同前往,出发前,主管还问了赵凯一遍:“你英文交流没问题吧。”
“应该没问题。”赵凯想了想如是回答。赵凯毕业于沙坪坝某高校,有英文四级证书,以前在学校里时常和外国同学对话交流。
但当见到外国客户后,赵凯才感到不对劲,“忽然感觉自己英语疯狂退化了。”
赵凯说,客户是丹麦人,英语发音比较标准,但当对方问及产品信息时,赵凯却发现自己几乎听不懂,嘴里只能一直说:“ok”、“yes”等。
主管在一旁也是干着急,这样的谈论没超过15分钟,客户就表示,自己还有事,下次再谈,“他看我这句好像也没听懂,就用手机的翻译词典汉化给我看。”赵凯尴尬地说。
回公司的路上,主管的脸色铁青,到了办公室就问赵凯怎么回事,赵凯只有仓皇解释,自己大概是太久没碰英语了,没想到退化成了这种。
多位上班族有同感
昨日,记者采访了多位白领,对于他们来说,除了英文,还有许多技能的退化也非常明显。
28岁的媛媛在一家新媒体从事编辑工作,但是她觉得自己最明显的退化就是,离开了电脑和手机,就会提笔忘字,“有时候要手写报告提交,好多简单的字都记不起,需要翻手机查。”
31岁的叶明说,自己最明显的就是数学退化。侄儿在上初中,让自己帮忙指导几道数学题,结果拿到题目后,一点头绪也没有。
专家点评>>
切莫做一个职场油条
生涯规划与职场发展顾问谭刚强:很多人进入职场以后,工作流程和模式慢慢形成,对于自己以前掌握的技能就不再重视,认为意义不大,使用率不高,这些技能就放任一边,在不知不觉间逐渐退化。建议白领们要警醒认知,切莫做一个职场的老油条。一定要在工作上不断给自己订立新的工作目标,并对自己本身掌握的技能复习和优化,提升自己的核心竞争力,避免时代进步,自己却在倒退,最终落得被新人取代的下场。
都市热报记者 王薇 实习生 刘远航
原标题:见外国客户讲不出一句话,小伙自叹:英文退化为零
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。