中国时报：中国首批进口屠宰用牛落地重庆

　　 中新社重庆10月21日电 　（记者　刘贤）首批150头澳大利亚肉牛21日抵达重庆，成为中澳自贸协定澳牛进口的“第一单”。作为中国首个通过验收的澳洲肉牛进口口岸，重庆拟定目标将在2020年进口活牛25万头、冰鲜牛肉5万吨。

　　中国国家主席习近平2014年访问澳大利亚期间，中澳双方达成协议，中国每年从澳大利亚进口100万头活牛。

　　21日凌晨，150头澳大利亚安格斯、安格斯杂交和鲍斯塔斯肉牛经过11小时空中旅行，跨洋渡海抵达重庆。重庆检验检疫局称，这是中国首次进口屠宰用牛。

　　中国中西部唯一的直辖市致力于成为内陆开放高地，确定澳牛进口为2015年深化改革的一项重要工程，将其视为新的外贸增长点。其下辖的丰都县饲养肉牛达33万头。

　　重庆丰都县县长罗成分析，随着牛肉消费需求的增加，中国未来将是肉牛消费巨大的增长市场。

　　重庆将推进澳牛进口，争取在2020年实现进口肉牛25万头、冰鲜牛肉5万吨，形成500亿元人民币综合产值。

　　重庆市对外贸易经济委员会副巡视员何新博称，为降低运输成本，重庆下一步将探索“江海直达”和“江海转运”等运输方式。重庆还将持续扩大贸易规模，增加澳洲活牛承接地、合作主体；鼓励企业与澳方深化合作，从购买牛向参与养殖过程发展。在培育肉牛产业集群发展方面，重庆将引进境内外精深加工类企业，增加贸易品种，延伸产业链。

      刊于：台湾《中国时报》《联合报》