上游帮忙丨黄泥磅还是黄泥塝？这个地下通道里出现了两种写法
12月16日，热心市民黄女士向上游新闻热线966966/上游新闻APP报料，她发现红旗河沟转盘地下通道内设置的标示牌上，同一地名出现了两种写法：“黄泥磅”和“黄泥塝”。到底哪个是正确的？黄女士表示希望有关部门进行规范统一，防止大家产生认知上的混乱。
当天上午，上游新闻记者来到红旗河沟转盘地下通道内，经现场走访，发现该地下通道有4个方向共8个进出口，其连接着红石路、红黄路、建新北路、红锦大道共4条主干道，还紧邻重庆市汽车北站、轨道红旗河沟站、红旗河沟西和红旗河沟东公交站等，是市民通行来往的重要安全通道。
“这个地下通道分为ABCD四个通道，其中有三个通道口内的标示牌均指引了黄泥塝方向，A通道的标示牌上显示为‘塝’，但B、D通道却都写成了‘磅’字。”黄女士说，她留意了公交站和轨道站均为土字旁的“塝”，B、D通道上标示牌“黄泥磅”应该是写错了。
▲A通道的标示牌上为“塝”
▲BD通道的标示牌上为“磅”
在采访中，上游新闻记者注意到，地下通道内休闲场地中间也设置着柱体标示牌，其显示也是“黄泥塝”。而当记者问及路过市民高先生，到底哪个字是才正确时？他迟疑了几秒钟后告诉记者，现在很少用笔写字，用手机输入时两个字都有在用，平时也没有特别注意。
▲地下通道内休闲场地中间标示牌上也是“塝”
经过查找，上游新闻记者发现，其实早在2019年12月31日，上游新闻报道的《黄泥磅跟黄泥塝满街“打架” 我们在渝北区民政局找到了正确答案》一文中，渝北区民政局地名科的工作人员接受采访时就明确表示，经查询，“黄泥塝”才是规范的写法，因为土字旁的塝是按照重庆的地形来命名的，一般指田地、沟渠、土埂的边坡，多用于地名。而石字旁的磅是计量单位，不适应用在地名上。因此，黄女士也希望相关管理部门对标示牌、路牌等要保持严谨规范的态度，及时进行更正处理。
随后，记者向江北区城市管理局反映了以上情况，工作人员表示，将立即安排现场管理人员核实办理，如情况属实，会尽快派遣维护单位施工人员对标示牌进行更换。对此，上游新闻也将持续跟进具体更换修复情况。
上游新闻记者 陈英
上游新闻报料热线、渠道：966966、上游新闻APP报料。新鲜事、感人事、不平事，欢迎告诉上游新闻。新闻线索一经采用，酌情奖励。
长按识别二维码 阅读更多好新闻
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视”等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请 联系上游 。
举报