全球首个集东盟法律数据库及查明服务于一体的服务平台试运行

来源: pimage.cqcb.com

12月18日，以“区域经济一体化与法治文化互鉴”为主题的第三届中国—东盟法学院院长论坛在重庆举行。论坛期间，举行了“一带一路”沿线国家法律数据库（东盟区域）及法律查明服务中心（以下简称平台）试运行启动仪式。

据介绍，中国—东盟法律研究中心主任张晓君教授负责的专项团队在西南政法大学统筹指导下携手中国知网建设了“一带一路”沿线国家或地区法律查明服务中心数据库与服务平台。

平台依托中国知网自主研发的Kbase数据库、信息智能处理系统、数据采集系统、文献管理系统等核心技术，开发了集数据采集、加工、翻译、检索，法律查明为一体的多终端法律查明服务平台。

平台整合了新加坡、菲律宾、文莱等东盟十国的法律法规、司法判例、国际条约、法制信息等近60万篇，由东盟各国权威法学专家提供中文、英文及原始语种的法律数据服务，是目前全球唯一的集东盟国家法律数据库及查明服务系统为一体的智能化法律服务平台。

张晓君教授介绍，该平台涉及域外法律查明的裁判文书、法律查明研究报告、域外法律动态信息等，描绘了“一带一路”法治地图，有助于满足国内外对“一带一路”沿线法律法规查询的服务需要；为国内企业“走出去”提供优质、高效、便捷的涉外法律服务，为法官提供专业化、智能化辅助，有利于确保法律适用正确、裁判尺度统一，有力提升中国涉外法律服务水平。

上游新闻记者 钱也 通讯员 杨乔颐

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视”等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请 联系上游 。