文汇报：两岸电视艺术工作者期待携手共创“华流”市场

　　 中新社重庆12月20日电 　（钟旖）“台湾电视剧市场受限于市场狭小，在国际上缺少竞争力，大陆若能与台湾进行优势互补，可一同走出去，创造‘华流’市场。”20日，在重庆召开的第四届海峡两岸电视艺术节暨海峡两岸电视论坛上，中华节目内容制作产业发展协会理事长汪威江在接受中新社记者专访时如是说。

　　作为两岸电视领域的重要交流活动平台，海峡两岸电视艺术节于2011年首创。本届论坛期间，数十位来自海峡两岸的纪录片和电视剧主创人员、专家学者围绕着“传承中华民族文化，促进两岸电视产业发展”主题进行交流研讨。

　　“两岸之间文化互通的潜移默化，使双方的生活思维模式逐渐走向趋同。这是合作的良好基础。”汪威江透露，台湾地区一年播出的大陆剧约有近万小时，“大陆流行的《琅琊榜》《芈月传》《花千骨》等古装青春偶像剧在台湾同样风靡，甚至创下了历年来台湾的购片价格纪录”。

　　汪威江认为，大陆的影视剧拥有投资和市场的双重实力，而台湾则拥有针对市场的行销经验和大量偶像剧经验，“大陆若能与台湾一道以整体团队形式合作、发展，不排除占有国际市场的可能。”

　　中国传媒大学艺术学部戏剧影视学院教授戴清亦认为，台湾文创产业的综合一体化发展战略值得大陆借鉴。“台湾较早地借鉴了日韩影视剧创作模式，将影视创作打造成城市的文化名片，这种战略布局非常具有代表性。”戴清说，大陆影视剧市场在开发文化资源方面还有待加强，以台湾电影《我的少女时代》为例，该片跳出了青春爱情的卿卿我我，增加了青春的反叛和抗争。大陆的青春电影层出不穷，但对社会文化的思考和关注亟待加强。

　　“通过新媒体的崛起，我们可以看到影视产业的年轻化趋势。风趣、幽默、更具有生活性。”年轻影视工作者代表杨庭欢是“87后”新晋导演，“近几年两岸影视交流逐渐活跃”让其看到两岸年轻人携手合作的可能。

　　杨庭欢认为，大陆的网剧发展已相当成熟，台湾网剧规模较散，在资金投入上仍以小众市场为主，“引资与合作可以缩小两岸间的文化差异，两岸携手也将给年轻影视人一个成为‘华流’参与者，甚至是影响者的机会”。

      刊于：香港《文汇报》