重庆掌故丨李子坝为何没李子?茄子溪也并没有种茄子

13.10.2018  19:01

第1眼消息

“黄桷树儿黄桷垭,

黄桷垭下有我家。

生个儿子去打仗,

生个女儿写文章。”

这几句童谣,是作家三毛仿照重庆民谣写下的。三毛,1943年3月,就出生在重庆南岸的黄桷垭。在重庆,以黄桷打头的地名,有不少。往大了说,出名的有黄桷垭、黄桷坪、黄桷园、黄桷峡、黄桷湾……往小了说,打开百度地图,搜索黄桷堡或者黄桷村,你就能得到数十个结果,而且这些结果全都位于重庆。

桷树,本名“黄葛树”。重庆地方话中“”与“”读音一样,重庆人想当然地认为树木名称都应加个“”旁,于是就有了“黄桷树”。也就是说,“黄桷树”,是地地道道的“重庆制造”。再加上黄葛树这一树种,种植范围广泛,大街小巷,目之所及,处处皆是。这样看来,叫“黄桷”的地名在重庆多,也就成了理所当然。

民俗专家李正权认为,地名是个约定俗成的东西,哪里有个突出的东西,就用这个突出的东西来命名地名。


除了“黄桷系”地名,在重庆,用其它植物来命名的地名也不少。

有带山字的,枇杷山、莲花山!

有带园字的,黄花园、桂花园、芭蕉园、花卉园;

有带坝字的,菜园坝、珊瑚坝、冬笋坝、苦竹坝、李子坝;

带路字的,有紫荆路、紫薇路、荷塘路;

跟水有关的,有海棠溪、茄子溪、野茅溪、桃花溪、莲花池!

还有金竹寺、松树桥、蒲草田、枣子岚垭,当然,也不能忘了外地人最爱的旅游打卡地——南山一棵树。植物种类和地名如此繁多,也是重庆物产丰富的一大证明。

在李正权看来,用植物来命名,主要是因为那个地方长了该种植物。例如,茄子溪,最初没有名字,湖广填四川以后,因为溪水挨着长江,可以用船把菜运到城里来卖,两岸平的地方就种了很多茄子,正好溪没有名字,就取名“茄子溪”。


当然也有因为地形地貌象形来命名的,比如南岸的莲花山, 并不是因为种了莲花,而是那个山像一朵莲花,所以叫莲花山。

如今,那些成就了地名的植物,不少已经不复存在,李子坝看不见李子,茄子溪也并没有种植茄子了。曾经的农田变成了厂房。嘉陵江边,旧时的黄花园,也只剩下大桥下零星泛黄的野花。记录和保留这些地名的来历,才能让重庆的各个角落,有记忆,有乡愁。


原标题:李子坝为何没李子 茄子溪也并没有种茄子

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。