“我宣誓：忠于中华人民共和国宪法,维护宪法权威,履行法定职责,忠于祖国、忠于人民,恪尽职守、廉洁奉公,接受人民监督,为建设富强、民主、文明、和谐的社会主义国家努力奋斗！”12月16日，秀山县检察院举行员额制检察官任职集体宣誓仪式，首批23名员额制检察官在院党组书记、检察长杨译的带领下，身着整齐的检察制服，以朝气蓬勃的精神面貌，面对国旗进行了庄严宣誓。
据了解，完善司法人员分类管理是司法责任制改革内容之一，根据司法责任制改革工作要求，检察人员划分为检察官、检察辅助人员和司法行政人员三类，实行检察官员额制，进行分类管理，旨在保证入额检察官的职业素养好、业务水平高、司法经验丰富、能独立办案，实现政法队伍正规化、专业化、职业化。
自今年9月份员额制检察官选任工作开展以来，该院在市检察院的领导下，本着公开、公正、择优选任的原则，顺利完成了入额检察官报名、考试、面试、任职等程序。
杨译指出，此次宣誓仪式，旨在使首批员额检察官尽快履行检察官职责，进一步增强职业使命感、责任感和荣誉感，以新的更高标准，主动展现新作为，奋力争创新业绩。他要求，全体入额检察官要把追求公平正义作为最高目标，迎接时代和历史赋予的期望和重任，坚决做到政治忠诚，坚决做到司法严明，坚决做到业务精湛，坚决做到作风过硬，努力让人民群众在每一起司法案件中都感受到公平正义。
