（侨报）两岸青年企业家话传承：不做富二代 要做创二代

中新社重庆5月31日电 (刘相琳)“一代们打下了江山，总要有人守，殊不知打江山容易守江山难”，台湾车王电子股份有限公司董事长特别助理蔡税地5月31日在重庆如是感慨。

海峡两岸(重庆)青年企业家菁英论坛当天在重庆合川区举行，两岸近百名青年企业家参加。他们除了青年企业家的身份外，大多数都被贴上了“富二代”的标签，这个让许多人羡慕的身份却也带给他们不少烦恼。

“我过去几年中所面临的困难，可能也是部分在座朋友同样面临的问题，就是传承和创新”。作为亚洲最专业汽车电子零部件生产厂家之一的少当家，蔡税地刚走出校门就进了父亲创办的公司。在他看来，创新是年轻企业家亟需解决的问题。

蔡税地另一个身份是浙江远东工业开发有限公司总经理。在父亲身边工作没几年的他，不想每天生活在父亲的光辉下，决定到大陆创业。他认为，父辈们创业艰辛但成果颇丰。至于守业，他十分看好大陆的“创二代”们，因为相比台湾青年追求“小确幸”(意指微小但却实实在在的幸福)的生活，大陆新生代更具冒险和创新精神。他认为，台湾“富二代”们应该向大陆“创二代”们学习。

重庆嘉鹏旅游发展有限公司总经理陈薪宇说，从“富二代”走向“创二代”，传承是基础。父辈们要大胆交接，但不能揠苗助长，可以采取“带、帮、看”的方法。二代们在了解企业后，要按照现代企业管理体系，建立规范的法人治理结构，结合现有市场环境循序渐进地改革和创新。用敢于担当的态度挑起责任重担，在继承父辈的事业上创新发展，把自己身上的“富二代”标签转变为“创二代”。

台湾宇创智慧科技股份有限公司总经理张纬豪则建议，如果决定创业，台湾青年企业家可以到大陆一展身手，因为大陆市场规模之大，能让台湾青年企业家好好磨练自身并开阔视野，最重要的是“在大陆成功，就能让全世界认识我”。

刊于：菲律宾《联合日报》《商报》 美国《侨报》