匆匆那年， 为何爱恨都是同一张脸？

刘翔迎来了自己运动生涯的终点线。此刻之后，他终于可以忘记刻在他心间的“1356”——两届奥运会退赛时这块神奇的号码牌都挂在刘翔身上，寓意他是13亿人56个民族的希望。

其实，在2008年8月18日的鸟巢之后，110米栏的终点线对于刘翔来说就像一条封锁线。之前他是这条跑道的王者，每一次比赛都是证明“你能比你快”的舞台，而从那之后，这就成了他为自己设计多年的阴影，没有人能从他的封锁线进入他的心。

每个人都有热血的年龄，总会有一种英雄的梦想。2004年的雅典，在刘翔像一道闪电划过之后，他所嘶吼的“亚洲有我！中国有我！”无比真实，那时的刘翔，还没有披上1356的号码牌，但他自觉地拥抱了“1356”。

只是天涯路漫漫，没有人能望到那条时光隧道背后的景象。

其实回过头来看，故事的脉络很简单，从2004年到2015年，11年，刘翔和我们一起走过的路，就是从一场轰轰烈烈的倾国之恋到粉转路人的过程。人世间绝大多数初恋莫过如此:匆匆那年，我们见过太少世面，只爱看同一张脸。

所以，一切的一切只能归结于一点：为什么我们只有一个刘翔？

刘翔的珍贵性在于他只有一个，而其后的悲剧也只在于他只有一个。因为稀缺和无可替代性，刘翔成为一个时代的赞助商宠儿；也因为他退赛后留下的无可替代的黑洞，成为千夫所指的对象。

如果中国体育能有更多的偶像，能有更多的人去承载“1356”的梦想，我们又何苦去苛求刘翔陪我到最后？

不仅是刘翔，还有姚明、李娜，他们的离去都留下了一大片真空地带，至今都没有人能占据这片领域。能想象美国体育离开奥尼尔和小威就不转了么？他们的偶像会前仆后继的产生，而我们只有金牌流水线，却没有全民偶像批量而出的土壤。

这，应该就是“中国只是体育大国，而非体育强国”定义的注脚。

在大时代的洪流之下，每一个个体都无非是被裹挟的泥沙。从本质来说，刘翔是我们“金牌流水线”的一个标准化产物，只是他在成长的过程中发生了美丽的意外，因为他的天赋以及和时代速度的完美结合，成为了全民偶像。但这样的偶像是脆弱的，他是来自上天的恩赐，很难被复制。

所以，请放过刘翔。

不该强求的，别强求。