别样“年味” 外国留学生用本国语言写对联贺新春

来源: pimage.cqcb.com

2月5日是大年初一。下午3点过，来自场长江师范学院的4名留学生和在涪陵美心红酒小镇景区工作的埃塞俄比亚外籍友人Sami（萨米）一道，在景区中西合璧的香溪景观廊桥上，为过往的游客写各自母语的“新年快乐”，并送对联和进行文化交流活动，祝福中国人民过猪年春节。

据悉，这几名留学生分别来自美国、俄罗斯、卢旺达、贝宁等国家。她们和游客欢聚一堂，用毛笔写“春联”、教大家用自己的母语和中文朗读“春节快乐”，展示自己的母语“新年快乐”字……并现场送游客，并一起拍照留念，用中国传统方式感受中华文化、表达新年“猪”福、分享节日欢乐。

来自俄罗斯的留学生李肯（中文名）表示：“我很开心能够参加景区的春节写字活动。用中国的毛笔、墨汁写我们国家的文字别有一番韵味，让中国年和俄罗斯语言来一场不同文化之间的交流和碰撞。”

李肯说，在涪陵上学他遇到了很多喜欢中国传统文化的外国朋友，学书法、唱中文歌、参加中国的各种民俗活动，现在李肯和同学们已经被这些有趣的文化深深吸引。在这个热闹的日子里，李肯也祝福中俄两国人民世代友好，共同分享彼此国家的民间传统文化。

上游新闻记者 景然 杨孝永

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请与上游新闻联系。