文汇报：英国首位女性驻华大使访渝 促两地页岩气开发合作

　　 中新社重庆4月27日电 (唐枫)新上任的英国驻华大使吴百纳女士27日访问重庆，冀英国与重庆在基础设施和金融服务领域加深合作。吴百纳表示，重庆和英国在页岩气开发方面有很大的合作契机，同时，重庆作为中国“一带一路”和长江经济带的重要节点城市，英国非常看重与重庆的合作。

　　吴百纳说，自己虽不是第一次到重庆，却是就任大使一职后，第一次带着中英两国友好交流和加深两地合作发展的目的访问重庆。吴百纳作为英国第一位女性驻华大使，表示对教育和女性社会地位领域非常看重。

　　“中国政府的‘一带一路’计划和长江经济带规划发展让英国企业有更多的机遇到中国发展。”吴百纳称，重庆作为西南地区重要的经济中心城市，英国对重庆的城市规划和页岩气开发方面有很大的合作意向。

　　对于页岩气开发合作，吴百纳表示，英国与重庆在地域上都有很丰富的页岩气资源，但页岩气深处地底深处，不易开发，因此，两地在开发技术上有相同需求。其次，英国石油公司和壳牌公司对于页岩气开发经验丰富，并拥有先进的开发技术，能为重庆开发页岩气提供经验。“特别是英国石油公司在重庆也有办公室，这也将是我们深入探讨的合作趋向。”

　　在教育领域，吴百纳介绍，英国现已有4所大学与重庆的高校有合作项目，同时，英国也拥有庞大的中国留学生“军团”。而英国也为中国留学生提供很多资助项目，如志奋领奖学金。近年来，中国有约3000多位志奋领奖学金获得者，其中重庆有60多位。

　　曾当过教师的吴百纳称，她非常看重两国的教育交流，也将竭力促进中英两国学术研究交流和人员往来。她表示，在英国的外国留学生如毕业后在英从事与毕业水平相当的工作，将可获得继续在英国工作的机会。

　　至今为止，英国在重庆有30多家英资企业，大多数以制造业为主。吴百纳称，这说明重庆制造业发展迅速的同时，双方在金融服务业领域还未有较大的合作。她希望接下来能够在该领域有充分合作，“英国先进的基础设施服务也能为重庆的城市发展出谋划策”。

　　此外，吴百纳表示非常荣幸能在就任英国驻华大使后再次到访重庆，了解重庆的发展情况。2015年时值中英文化交流15周年，英国将在中国北京、上海、广州、重庆等地开展系列照片展、音乐会、电影节、戏剧表演、足球赛事等文化活动。

      刊于：香港《文汇报》