日本茨城县2名中国实习生被人砍 致1人死1人伤

　　当天，在茨城县鉾田市德宿的农业用道路附近，居住在该市的中国籍技能实习生孙某(33岁)胸口被菜刀状利器所砍，送医后确认了死亡。同行的另一名中国籍实习生(32岁)也被砍伤了肩膀。茨城县警方正作为杀人及杀人未遂案展开调查。

　　据警方透露，两人在从朋友家回自己住所途中被砍。据称砍人者不止一人，坐车逃离了现场。受伤的实习生前往附近房屋求助。

　　两人住在距离案发现场不远的农户家中学习农业技术。现场位于鹿岛临海铁路德宿站东北方向约2公里，有广袤的田野。