方言说得贼溜、读重庆本土学校……这对外籍帅兄弟有颗“重庆心”

21.07.2018  15:22

要得!我叫Yoyo,今年10岁……”如果不是看脸,听着他说的重庆话,你很有可能会以为说话的就是土生土长的重庆小朋友。

在四川外国语大学校园内,有两名外籍小朋友,不仅重庆话说得贼溜,他们还有一颗“重庆心”。他们一个8岁,叫Sami;一个10岁,叫Yoyo,都在烈士墓小学跟重庆小朋友一起上学。

他们的爸爸妈妈都在重庆任教:爸爸Rami教授来自叙利亚,在四川外国语大学教营销和管理,是重庆市少数外国教授之一;妈妈Jasmine是亚美尼亚人,在重庆外国语学校教西方文化、传播和A-Level的课程以及英语。

现在,学生娃娃们都陆陆续续放了暑假,今天,我们一起来看看这对外籍帅兄弟在重庆长大的故事,以及他们的暑假生活。

会4国语言,跟重庆小孩一起上学考试

因为父母都在重庆任教,Sami和Yoyo从幼儿园就来到了重庆,至今已有6年了。6年间,他俩完完全全浸泡在重庆的环境中,从幼儿园到小学,都跟着重庆的小朋友一起上学、考试。

刚开始,要适应语言环境的不同,妈妈Jasmine看着语言不通的孩子们有点心疼:“刚开始,他们一句中文都不会,只能用肢体语言跟老师和同学沟通,我让他们牢牢记住三个动作:饿了、渴了、要上厕所。

但令周围的人都感到惊讶的是,Yoyo和Sami在一个月之后就会说一些简单的中文了。到现在,他俩已经熟练掌握了中文、英文、阿拉伯语、亚美尼亚语,甚至有时候可以用重庆话跟小伙伴交流,最喜欢说的话是“要得”。

Sami和Yoyo应对语言障碍非常短,现在就跟普通的中国学生一样,一起学习,一起玩耍,但是跟我们在一起时,也说阿拉伯语、亚美尼亚语和英语,他们转换地非常快。”妈妈Jasmine说。

看好重庆发展不读国际班 全浸泡式体验文化

在烈士墓小学,Sami和Yoyo都是班上唯一的外国学生,哥哥Yoyo读五年级,弟弟Sami读三年级。

很多人都问过爸爸Rami教授,为什么不把孩子送到外籍小学?Rami教授坦言,自己和妻子来自不同的国家,一起来到中国任教后,又给他们的生活增添不一样的色彩,Yoyo和Sami自小处于这样多元文化的碰撞中。

近些年,中国的文化影响力不断扩大,尤其是“一带一路”,使得重庆在国际上越来越处于一个重要地位。“我们很看好重庆的发展,完全相信重庆未来的上升趋势。此外,我们也很喜欢重庆的文化底蕴。

Rami教授说,之所以让孩子浸泡在完全本土化的课堂中,是因为这样的学习方式能让他们更深切感受中国的一切,能自然地跟中国的朋友沟通。“现在人们不断提到很多‘梦’,我相信未来是中国的,是属于中国梦的,我希望Yoyo和Sami能成为这个未来的一份子。

打鼓弹琴走秀 他们的暑假在玩耍中秀才艺

跟重庆小孩一起上学,妈妈坦言学习压力还是有点大的,“因为要学习4国语言,适应4种思维。”但这并不耽误Yoyo和Sami培养丰富的兴趣爱好。前几天刚放暑假,他俩就已经迫不及待地开始“重操旧业”耍起了各种才艺。

哥哥Yoyo会弹尤克里里,喜欢阅读、书法、小发明、踢足球,弟弟Sami会打架子鼓、喜欢画画、打篮球,玩乐高。并且兄弟俩都有当模特走秀的经历,“我希望他们尽可能地去尝试不同的东西,自信勇敢地跟别人交流,而不是‘我很怕,我不要’的状态,所以他们想要去做的我们都会支持。”妈妈说。

Yoyo和Sami暑假一天的安排就是,早上起来先完成作业,然后再玩玩具、游戏,中午睡了午觉后,下午出去玩,例如踢足球、打篮球。“前几天我们还去了欢乐谷!”Yoyo兴奋地说。

给你介绍,这是我的小发明,简易投影仪。”前段时间,哥哥Yoyo在爷爷的帮助下用手机、鞋盒、书夹、放大镜做了一个简易的投影仪。“就这样把手机书夹夹住放在鞋盒里,在鞋盒边挖一个洞,装上一个放大镜,这样手机播放时,光就可以通过放大镜投在墙上。”Yoyo跟我们介绍说,这个发明用了不到一天的时间,因为看手机容易伤眼睛,由此想到了这个发明。

陪伴是唯一教育经 呼吁家长少耍手机

虽然兴趣爱好多,但俩兄弟的成绩一点没有落下,“因为我们对他们的教育就是玩之前一定要先把作业做了,NO homework NO games,不做作业就不能玩游戏。

用重庆话说,他们真的很听话。”妈妈Jasmine说,“但这是相互的,因为我和爸爸很倾听他们的话,很重视他们的看法,我们不会为了手机而忽略他们,我们在意家人的沟通,所以他们也听我们的话,这是互相尊重。

现在,因为智能手机的发展,很多家长在跟孩子一起的时候,也是把注意力全放在手机上,忽略了孩子的感受。对此,Jasmine讲起了自己的教育经,她认为陪伴是与孩子相处最好的方式。“我们不在一起的时候,各自可以做各自的事情,但是只要一家人在一起,我们就绝对不会只玩手机,而是会多陪孩子,多和他们玩耍、交流。

我们的家就在重庆”一家人都是重庆迷

今年是Yoyo和Sami留在重庆的第6个年头了,开学他们将分别上6年级和4年级,妈妈坦言还会继续让他们留在重庆上中学,“他们已经很适应这边的教育系统了。

虽然外表是外国人,但内心已经是重庆人了。”爸爸说,Yoyo和Sami有时候走在路上,身边的人会夸他们“你好帅哟”,他们会自然地用重庆话回复“谢谢,你也好漂亮哟”,“然后他们就会露出惊讶的表情!”Yoyo自豪地说。

问到他们最喜欢去玩的地方,Yoyo和Sami都说是磁器口,“因为磁器口有很多好吃的和好玩的,有时候还有表演可以看,我喜欢吃的有很多,凉面、酸辣粉、火锅、冰粉都喜欢吃。

观音桥、解放碑、洪崖洞……兄弟俩不仅重庆各大景点都去了个遍,之前还去了北京和成都,这个暑假爸爸计划带他们去上海,可是妈妈坦言,一离开重庆几天,就会很想念,“重庆的人都对我们很友好,所以一离开几天就会很想念重庆的人,重庆的食物,因为我们的家就在重庆。

上游新闻记者 杨辛玥 实习生 陈怡 摄影 刘力

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。