Чолӧм, Куратов!